Anuncios por palabras (V)

Vean el anuncio:

A primera vista, muchos pensarán que se trata de un lamentable error ortográfico. Pero cuando uno ha visto ya unos cuantos pisos en alquiler no puede dejar de valorar otras posibilidades.

De algún sitio tenía que venir la expresión "dar sopas con hondas".